说到这些年金庸的经典小说一直都在被翻拍中，尤其是《神雕侠侣》是金庸最喜欢的一部小说，剧中的女主角小龙女就是根据自己梦中情人夏梦原型创作出来的。
那样不是人家烟火、一身白衣、清纯秀丽的脸庞，换做是谁都会被这个女子所心动的。转眼间《神雕侠侣》已经被翻拍了很多部，最为经典的莫过于古天乐版本中李若彤饰演的小龙女，感觉有点神圣不可侵犯的感觉。
1983年香港无线电视剧《神雕侠侣》小龙女这版的小龙女由香港演员陈玉莲扮演。
1998年新加坡电视剧《神雕侠侣》小龙女 这版的小龙女由新加坡演员范文芳扮演。
2006年内地电视剧《神雕侠侣》小龙女 这版的小龙女由美国演员刘亦菲扮演。
直到于正的出现，小龙女人设彻底崩塌。一向不雷死你不甘心的于大妈颠覆经典，塑造出了一个让人过目不忘的小龙女形象。陈妍希本来长相甜美，笑起来还有酒窝，在于正的手里却成了包子脸，很多观众认为陈妍希呆板还有些木讷，有些微胖，脸圆脖子短...完全没有小龙女的气质形象，跟自己心中的女神形象相差甚远。演完这部影视剧后，陈妍希还得了个绰号“小笼包”。
有传闻说，于正在《神雕侠侣》开拍前，第一次找的小龙女的饰演者是李沁，但是李沁角色自己无法驾驭这个经典的角色，拒绝了邀请，最后就请了陈妍希。如今一看，李沁倒是很符合小龙女那种清冷的气质。
陈妍希的长相虽然是邻家小妹的类型，但其实家境比较殷实，父亲经商。进入演艺圈之前，一直在国外留学，毕业于南加利福尼亚大学。她可以算得上娱乐圈少有的海归高材生了。
2009年，她就凭借《听说》中的聋哑人小朋一角，提名第46届金马奖最佳新人演员，不过也没什么名气。
真正让陈妍希火遍大江南北的是在2011年，陈妍希在《那些年，我们一起追的女孩》饰演沈佳宜，一夜成名，该角色简直就是陈妍希的本色出演。
此后的陈妍希开始片约不断，事业蒸蒸日上，2014年在《神雕侠侣》认识了现在的老公陈晓，到了15年两人承认了恋情，2016年喜结连理，年底更是生下了一个儿子，取名陈睦辰。虽然她的小龙女吐槽声一片，但是她却凭借该角色获得第17届华鼎奖中国古代题材电视剧最佳女演员，还遇到了白马王子。
没想因一个回绝成就了陈妍希，也因此让陈妍希和陈晓两个人因戏结缘走到了一起，现在过着幸福的生活，不得不说李沁还算是一位“媒人”了。
应该说碰到于正以前，陈妍希的人生都是一帆风顺的，直到出演小龙女后，陈妍希屡次被推到舆论的风口浪尖之上，而她在剧中造型更被制作成各种表情包流传至今。